AKP Phnom Penh, le 08 novembre 2025 --

Le lieutenant-général Maly Socheata, porte-parole du ministère de la Défense nationale du Cambodge, a rendu public cet après-midi un communiqué de presse informant le public de l'avancement des opérations de déminage humanitaire dans les zones prioritaires le long de la frontière khméro-thaïlandaise.

Le communiqué de presse complet est le suivant :

1. Dans le but de protéger la vie des civils et de contribuer au développement socio-économique, et conformément à l’esprit de la 1re réunion spéciale du Comité général des frontières (GBC) tenue dans la province de Koh Kong le 10 septembre 2025, le Cambodge et la Thaïlande ont convenu de créer un Groupe de travail conjoint de coordination Cambodge-Thaïlande (JCTF), dirigée par le secrétariat du GBC des deux pays et avec la participation du Centre d’action contre les mines du Cambodge (CMAC) et du Centre d’action contre les mines de Thaïlande (TMAC), afin de déterminer et de convenir d’une zone frontalière pilote et de zones frontalières prioritaires pour le déminage humanitaire, conformément aux accords du JCTF.

2. Les opérations de déminage humanitaire le long de la frontière entre le Cambodge et la Thaïlande relèvent du mandat et du mécanisme du JCTF. Aucune opération de déminage unilatérale n'est autorisée. Le Cambodge et la Thaïlande sont tenus de respecter les principes convenus et de se conformer aux procédures opérationnelles normalisées (SOP) établies le 23 octobre 2025.

3. Le JCTF est chargé de déterminer et d'approuver les zones frontalières pilotes et prioritaires, ainsi que le plan d'action des opérations de déminage humanitaire. Dès l'approbation de ce plan par le JCTF, le CMAC et le TMAC se coordonnent avec les opérateurs de déminage afin de mener, séparément et indépendamment, les opérations de déminage humanitaire dans les zones frontalières prioritaires convenues. En dehors de ces zones prioritaires, aucune opération de déminage humanitaire unilatérale n'est autorisée dans les zones frontalières non encore délimitées, dans l'attente de la décision du JCTF.

4. Toutes les activités de déminage humanitaire et les coordonnées des polygones de champs de mines dans les zones pilotes et prioritaires frontalières convenues sont sans préjudice du levé et de la démarcation de la frontière terrestre entre le Cambodge et la Thaïlande, et ne doivent pas servir à créer des faits accomplis sur le terrain ni à fonder des revendications frontalières. Le levé et la démarcation de la frontière terrestre relèvent de la compétence de la Commission conjointe des frontières (JBC).

5. La zone frontalière pilote et les zones frontalières prioritaires déminées conserveront leur statut antérieur. Pour la zone post-déminage, les deux parties s'abstiendront de tout travail susceptible de modifier l'environnement de la zone frontalière, conformément à l'article V du Mémorandum d'entente entre le gouvernement du Royaume du Cambodge et le gouvernement du Royaume de Thaïlande relatif au levé et à la délimitation de la frontière terrestre, en date du 14 juin 2000 (MOU 2000).

6. Conformément à l'esprit de la 2e réunion spéciale du GBC tenue à Kuala Lumpur (Malaisie) le 23 octobre 2025 et de la réunion du JCTF du 31 octobre 2025, la zone frontalière pilote au sein des zones frontalières prioritaires a été désignée dans la commune d'O' Beichoan, district d'O' Chrov, province de Banteay Meanchey (Royaume du Cambodge), face à la commune de Nonmak Moon, district de Khok Song, province de Sa Kaeo (Royaume de Thaïlande). Le CMAC et le TMAC ont été chargés de se rencontrer et de poursuivre les travaux techniques sur le terrain le 7 novembre 2025 afin de vérifier les coordonnées convenues des polygones de champs de mines à l'intérieur des zones frontalières prioritaires définies. Le CMAC et le TMAC devront élaborer un plan d'action détaillé pour les opérations de déminage humanitaire dans la zone frontalière pilote, au sein des zones frontalières prioritaires définies, et obtenir l'approbation du JCTF avant de mettre en œuvre ces opérations.

AKP