AKP Phnom Penh, le 14 octobre 2026--
Les tensions diplomatiques entre Séoul et Kyiv persistent après la révélation du transfert en Corée du Sud de deux soldats nord-coréens capturés par l'Ukraine. Le ministre ukrainien des Affaires étrangères, Andrii Sybiha, a déclaré hier (heure locale) que le dossier était «clos», tandis que le gouvernement sud-coréen maintient sa demande d'excuses à Kyiv.
Le président ukrainien Volodymyr Zelensky avait révélé ce transfert lors de son intervention à l'Assemblée générale des Nations unies, à New York, le 23 septembre dernier. Depuis, le gouvernement sud-coréen critique la divulgation de ces informations, affirmant que les deux pays étaient convenus de garder le silence sur ce transfert pour la sécurité des deux soldats nord-coréens et le respect de leurs droits humains.
Alors que Séoul réclame des excuses et a rappelé son ambassadeur en Ukraine, le chef de la diplomatie ukrainienne a déclaré, dans une interview accordée au média local RBC-Ukraine, que son gouvernement avait transféré les deux prisonniers de guerre nord-coréens vers la Corée du Sud et assumé toutes ses obligations. «Je crois que c'est un dossier clos», a-t-il affirmé.
Ces propos pourraient être interprétés comme un refus de présenter des excuses. En réaction, le porte-parole du ministère sud-coréen des Affaires étrangères, Park Doo-soon, a déclaré : «Notre gouvernement souhaite résoudre à l'amiable les difficultés actuelles dans les relations bilatérales.» Il a ajouté : «Pour cela, nous allons continuer à nous concerter avec l'Ukraine et à poursuivre les échanges.»
Un autre responsable du ministère sud-coréen des Affaires étrangères a indiqué qu'il était «difficile de comprendre le sens exact» des propos de Kyiv selon lesquels le dossier serait clôturé. Il a toutefois souligné que «la communication se poursuit afin de trouver une solution à l'amiable».
Depuis les déclarations de Volodymyr Zelensky, aucun accord n'avait été conclu pour garder secret le transfert des deux soldats nord-coréens capturés. Séoul, de son côté, accuse Kyiv d'avoir menti sur ce point.
Malgré ces divergences, les deux pays continuent à privilégier une issue diplomatique, comme le montrent les déclarations du porte-parole sud-coréen et celles du ministre ukrainien dans son interview.

AKP-Yonhap