AKP Phnom Penh, le 26 octobre 2025 --

Le ministre japonais des Affaires étrangères, MOTEGI Toshimitsu, a rendu public ce soir une déclaration saluant la récente signature en Malaisie de la Déclaration conjointe sur le conflit frontalier entre le Cambodge et la Thaïlande.

« Cet accord représente une avancée tangible et constante du cessez-le-feu entre le Cambodge et la Thaïlande », a-t-il souligné, affirmant : « Le Japon espère que la mise en œuvre de cet accord permettra un apaisement pacifique des tensions entre les deux pays. »

MOTEGI Toshimitsu a également exprimé le profond respect du Japon pour les efforts diplomatiques déployés par les Etats-Unis et la Malaisie, pays qui préside l'ASEAN, en vue de renforcer la confiance entre les deux pays en vue de cet accord.

Le ministre japonais des Affaires étrangères a précisé que l'amélioration des relations entre le Cambodge et la Thaïlande était indispensable à la stabilité et au développement de toute la région. A cet égard, le gouvernement japonais, en coordination avec les pays concernés, continuera de promouvoir la désescalade, notamment en fournissant des équipements, dans le cadre de l'Assistance publique à la sécurité (APS), à la Malaisie, qui dirige les équipes d'observateurs du cessez-le-feu, afin de consolider la paix à moyen et long terme.

A rappeler que cet accord de paix historique a été signé par Samdech Moha Borvor Thipadei Hun Manet, Premier ministre du Royaume du Cambodge, et Anutin Charnvirakul, Premier ministre du Royaume de Thaïlande. La signature a eu lieu en présence de Donald J. Trump, président des Etats-Unis, et de Dato’ Seri Anwar Ibrahim, Premier ministre de Malaisie et président des Sommets de l'ASEAN 2025, en marge du 47e Sommet de l'ASEAN et des sommets connexes à Kuala Lumpur, en Malaisie, le 26 octobre.

Par C. Nika