AKP Phnom Penh, le 18 octobre 2026 --

Le Cambodge et la Thaïlande sont convenus de mesures de renforcement de la confiance visant à consolider la confiance mutuelle et à faciliter une solution équitable et amiable, conformément au droit international, lors de la deuxième réunion de la Commission de conciliation établie au titre de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (UNCLOS/CNUDM), tenue à La Haye, aux Pays-Bas.

Selon un communiqué de presse publié ce soir par le ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, la réunion s’est déroulée du 14 au 18 octobre.

La Commission a encouragé les deux pays à mettre pleinement et efficacement en œuvre les mesures convenues, lesquelles sont essentielles à l’avancement du processus de conciliation. Dans le cadre de ces mesures, les deux parties reconnaissent leur droit de faire des déclarations afin de protéger leurs droits légitimes ou de rectifier des informations factuellement erronées ainsi que des informations trompeuses et de la désinformation.

La Commission a également relevé que les accords et les mesures précédemment convenus par le Cambodge et la Thaïlande n’avaient pas encore été pleinement mis en œuvre. Elle a encouragé les deux parties à appliquer ces accords et mesures existants afin de contribuer à créer un environnement propice à des négociations constructives dans le cadre du processus de conciliation.

La troisième réunion de la Commission avec les deux parties est prévue à Kuala Lumpur, en Malaisie, du 24 au 27 novembre 2026.

La délégation cambodgienne a exprimé sa profonde gratitude à la Commission et à la Cour permanente d’arbitrage (CPA) pour leurs efforts continus visant à faciliter des discussions constructives entre les deux parties et à les aider à parvenir à un accord sur les mesures de renforcement de la confiance.

La Commission publiera ultérieurement son communiqué de presse officiel sur les résultats de cette deuxième réunion.

Par C. Nika