Austria's inflation surges to 4.1 pct in August